Des outils de montage qui tiennent dans le panneau.
Cinq plugins écrits par un monteur, pour régler ce qui fait perdre du temps tous les jours : transcrire, sous-titrer, corriger, animer, importer. Sans quitter Premiere, sans cloud, sans abonnement.
Catalogue
5 plugins · 1 bundle · licences à vieTranscribe
La transcription que Premiere aurait dû avoir : Whisper sur votre Mac, le texte dans le panneau Texte, et des sous-titres animés posés sur votre timeline.
- Moteur
- Whisper large-v3-turbo, exécuté en local sur Apple Silicon
- Vitesse
- Une minute d'audio en 4 s sur M4 Pro, 15 fois le temps réel
- Langues
- 99 à la transcription · traduction hors ligne FR, EN, ES, DE
- Sorties
- Panneau Texte · piste de sous-titres · clip animé ProRes 4444 · SRT
- Sous-titres animés
- 7 animations, 22 looks, presets personnels, emojis sur mots-clés
- Censure
- Détection en 3 niveaux, son au choix, dialogue coupé par images clés
- Compatibilité
- Premiere Pro 2022 → 2026 · macOS 13+ · Mac M1 ou plus récent
- Licence
- À vie, 2 machines, mises à jour 1.x incluses
Ce que ça change
Transcribe · en détailLe panneau Texte, en mieux
La transcription remplace celle d'Adobe dans l'onglet Transcription. Montage par le texte, suppression des pauses et des « euh », tout reste natif.
Un look, un clic
22 styles complets, sept animations mot à mot, vos presets enregistrés et partagés. Une ligne veut dire une ligne.
Bipé, coupé, masqué
Les insultes sont repérées, couvertes par le son de votre choix, coupées dans le dialogue et masquées dans le texte. Listes personnelles.
Hors ligne, quatre langues
Sous-titres et animations passent en anglais, espagnol ou allemand. L'original reste dans le panneau Texte pour le montage.
Pas de ligne qui finit sur « de »
Règle typographique automatique, et un éditeur où vous cliquez le mot qui termine la ligne. Le SRT et le clip animé se refont seuls.
Déclenchés par le sens
132 emojis animés, composés dans le même clip que le texte quand un mot-clé apparaît. Fréquence et taille réglables.
Flow
Les courbes d'animation d'After Effects, dans Premiere. Sélectionnez des images clés, choisissez une courbe, c'est appliqué.
- Ce que ça fait
- Applique une courbe de vitesse aux images clés sélectionnées : position, échelle, opacité, n'importe quel paramètre animé
- Courbes fournies
- Ease in, ease out, ease in-out, rebond, anticipation, et une grille libre à deux poignées
- Vos courbes
- Enregistrées avec un nom, réutilisables sur tous vos projets
- Aperçu
- La courbe se dessine avant application, avec les valeurs de tangente
- Compatibilité
- Premiere Pro 2022 → 2026 · macOS et Windows
- Licence
- À vie, 2 machines, mises à jour 1.x incluses
TextChecker
Un correcteur orthographique et grammatical pour vos titres et sous-titres, qui corrige directement dans les calques de Premiere.
- Ce que ça fait
- Analyse tous les calques de texte et les sous-titres de la séquence, signale les fautes, corrige en un clic
- Langues
- Français, anglais, espagnol, allemand, italien et 15 autres
- Règles
- Orthographe, grammaire, accords, typographie française (espaces, guillemets, apostrophes)
- Dictionnaire
- Vos noms propres et termes maison, ignorés une fois pour toutes
- Compatibilité
- Premiere Pro 2022 → 2026 · macOS et Windows
- Licence
- À vie, 2 machines, mises à jour 1.x incluses
Effect Palette
Un raccourci, une palette : tapez le nom d'un effet ou d'un preset et appliquez-le au clip sélectionné sans lâcher le clavier.
- Ce que ça fait
- Ouvre une palette flottante par raccourci global, recherche instantanée dans les effets et vos presets, application au clip actif
- Recherche
- Tolérante aux fautes, par nom français ou anglais, par catégorie
- Favoris
- Vos dix effets les plus utilisés en tête, historique des derniers appliqués
- Raccourci
- Libre, par défaut ⌥ Espace
- Compatibilité
- Premiere Pro 2022 → 2026 · macOS
- Licence
- À vie, 2 machines, mises à jour 1.x incluses
Studio
Toute la collection sous une seule licence, et les plugins publiés dans les douze prochains mois inclus.
- Contenu
- Transcribe, Flow, TextChecker, Effect Palette, MediaDownloader
- Prochains plugins
- Inclus pendant douze mois après l'achat
- Machines
- Deux par licence, une seule personne
- Support
- Prioritaire, réponse sous 24 h
- Licence
- À vie, mises à jour 1.x incluses
Vos rushes ne quittent jamais votre machine.
Tout tourne en local. Les modèles sont téléchargés une fois à l'installation, puis le plugin fonctionne sans connexion. Aucun compte, aucune clé d'API, aucun quota.
Rien à exporter, rien à réimporter. Chaque résultat se retrouve dans le projet Premiere lui-même : panneau Texte, piste de sous-titres, clip sur la timeline, chutier « Transcriptions ».
Face à Premiere natif
Ce que Transcribe ajoute| Transcribe | Premiere natif | |
|---|---|---|
| Moteur de transcription | Whisper large-v3-turbo, en local | Modèle Adobe, en local |
| Précision en français | Excellente, champ vocabulaire pour les noms propres | Moyenne, sans vocabulaire |
| Transcription dans le panneau Texte | Oui | Oui |
| Sous-titres animés mot à mot | 7 animations, 22 looks, presets personnels | Non |
| Emojis animés sur mots-clés | 132 emojis | Non |
| Censure avec son et coupure du dialogue | Oui, son au choix | Non |
| Traduction hors ligne | Français, anglais, espagnol, allemand | Non |
| Découpage des lignes | Automatique et manuel, mot par mot | Automatique |
| Sons de censure personnalisés | Oui, n'importe quel fichier audio | Non |
Support
Questions fréquentes · réponse sous 24 hEst-ce que mes rushes sont envoyés quelque part ?
Non. La transcription, la traduction et le rendu tournent sur votre Mac. Le plugin n'a besoin d'internet qu'une fois, pour télécharger les modèles à l'installation.
Comment s'installe un plugin Cutlab ?
Vous recevez un fichier .zxp à glisser dans ZXP Installer, l'installeur standard des extensions Adobe. Pour Transcribe, un bouton dans le panneau installe ensuite le moteur en quelques minutes. Aucun terminal.
Quelles machines sont compatibles ?
Transcribe demande un Mac Apple Silicon et Premiere Pro 2022 à 2026. Flow et TextChecker fonctionnent aussi sur Windows. TextChecker et MediaDownloader existent aussi pour DaVinci Resolve.
Comment activer ma licence ?
Après le paiement, vous recevez par e-mail une clé du type CUT-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Au premier lancement, le plugin vous la demande. Vous la retrouvez à tout moment dans votre espace, avec les téléchargements et la liste de vos machines.
Combien de machines par licence ?
Deux, pour une seule personne. Une équipe prend une licence par monteur. Écoles et agences : écrivez-nous.
Et si la transcription se trompe ?
Ajoutez les noms propres dans le champ vocabulaire, ou passez au modèle Large v3 pour les enregistrements difficiles. Vous corrigez dans le panneau Texte et régénérez les sous-titres animés depuis le texte corrigé.
Puis-je être remboursé ?
Oui, 14 jours après l'achat, sans justification. Écrivez-nous avec votre numéro de commande.